Prueba de Macbook Pro
Hace casi 13 años que practico la plataforma PC Que Busca ante todo un ordenador competitivo (para reemplazar a mi dell latitud d600 cuya opinión está disponible), seguí de cerca el anuncio de los macbook pro el último 10 de enero en San Francisco Le mundo Mac es una niebla espesa para la gente que viene del mundo PC es incontestable, pero hacer vagabundear su máquina con firewall, contraviruses, MAJ incesantes, cuando se pasa 8 - 12 h al día delante de su ordenador, retoño ciertos (yo) que se intereso por el Mac.
¡Apple se dirige pues con el macbook pro a una clientela Pro
Il tiene que allí sólo ser visto el precio! Pero la seriedad de Apple en la concepción de sus máquinas no hay que ser demostrada, el acabado, tampoco. Estamos aquí en desde lo alto de gama, y esto se siente. ¡Tregua de blabla, ahora pasemos a la máquina! On est ici dans du haut de gamme, et ça se sent. Trêve de blabla, passons maintenant à la machine!
El boiboite de cartón …
¡Sólo le cojea, esto es una obra de arte! Usted recibe su ordenador por UPS (encargo sobre apple persiana recibida en 4 días de mi parte) el muy bien embalado con un embalaje y de los materiaux de una calidad incontestable. En diferentes estuches firmados de la "manzana", reencuentra un adaptador sector (muy bien concebido con ergots para enrollar el cable de alim), un añadido para el adaptador, un adaptador DVI hacia VGA, el telemando que permite pilotar a FrontRow (¡clase de Medios de comunicación Center Mac), un guía de utilizador, los ambos DVD de Mac OS X y Un macbook pro! ¡El ordenador es envuelto en un pequeño bolso fino totalmente dulce, como una joya! Dans différents écrins signés de la “pomme”, vous retrouvez un adaptateur secteur (très bien conçu avec des ergots pour enrouler le cable d’alim), une rallonge pour l’adaptateur, un adaptateur DVI vers VGA, la télécommande permettant de piloter FrontRow (sorte de Media Center Mac), un guide d’utilisateur, les deux DVD de Mac OS X et…Le macbook pro! L’ordinateur est enveloppé dans une petite sacoche fine toute douce, comme un bijou!
Aspecto exterieur:
Allí es un grueso grueso punto para Apple. ¡El diseño es puro, sobrio, dulce, agradable para el ojo Gracias Johnatan Ive! El ordenador tiene un aspecto muy robusto, todo a aluminio. El teclado es dulce, silencioso al tecleo (práctica durante las reuniones), el trackpad es agradable y sensible. LECTOR / GRABADOR DVD es una pequeña hendidura en la delantera sobriamente integrada en el diseño del animal. Y para acabar, encontramos justo(a) por encima de la pantalla uno adorable pequeño cuadrado, el iSight (Webcam) integrado (1,3 megapixels). Justo todavía un pequeño detalle (¡porque un mac, es una multitud de minucias que hacen que ES MAC), encuentro genial, el sistema de cierre de la pantalla! Los niños ergots vuelven automáticamente en el cascarón de la pantalla para no aparecer más groseramente como sobre PC … L’ordinateur a un aspect très robuste, tout en aluminium. Le clavier est doux, silencieux à la frappe (pratique pendant les réunions), le trackpad est agréable et sensible. Le lecteur/graveur DVD/cdrom est une petite fente à l’avant sobrement intégrée au design de la bête. Et pour finir, on trouve juste au dessus de l’écran un adorable petit carré, l’iSight (Webcam) intégrée (1,3 megapixels). Juste encore un petit détail (car un mac, c’est une multitude de petits détails qui font que C’EST UN MAC), je trouve génial, le système de fermeture de l’écran! Les petits ergots se rentrent automatiquement dans la coque de l’écran pour ne plus apparaître grossièrement comme sur un PC…
El primer comienzo:
¡Descubierta el mundo Mac Première se acerca, es bello El comienzo se hace en 35 niñas segundas, y hop usted está dispuesto a trabajar! Por cierto el interfaz es un poco desconcertante al principio, viniendo el mundo PC, pero cuando se tiene ganas de olvidar, y nos vamos de nuevo sobre nuevas bases, el intuitivité de MAC HUESO se siente y todo, se hace fácil. Todas las aplicaciones son muy reactivas, hasta las más pesadas. ¡Utilizo personalmente NetBeans y Eclipse regularmente y se hizo agradable de trabajar arriba! Toutes les applications sont très réactives, même les plus lourdes. J’utilise personnellement NetBeans et Eclipse régulièrement et c’est devenu agréable de travailler dessus!
Utilización:
El ordenador es muy estable y fiable. Usted tiene a su disposición una multitud de herramientas profesionales por el hard y el soft de la máquina: - SMS: Sudden Motion Sensor, es un sistema que protege su disco duro en caso de caída del ordenador. Detectores todos de movimientos son dispatchés en la máquina y detectan movimiento suspicaz. - MagSafe: novedad sobre Mac, este sistema de conexión de la toma adaptador al ordenador es magnético. Esto permite pues trabajar en toda tranquilidad, si alguien viene a tomarse los pies en su cable de alim, su ordenador no hará un vuelo planeado, la toma se quitará sencillamente (a anotar que la toma en pregunta valora sólidamente y que ella no se va a cualquier tensión) - Todos los datos, y configuración general de la máquina son protegidas a manera de un sistema Unix (Mac Os está basado en FreeBSD), al saber con una contraseña administrador (root). Toda modificación o consulta por un tercio sin contraseña es entonces imposible. - Pequeño detalle que se hace rápidamente indispensable: ¡La luminosidad de la pantalla se adapta con arreglo a la luminosidad exterior, y si él hace verdaderamente sombrío(a) Su teclado se ilumina!!!! - SMS: Sudden Motion Sensor, c’est un système qui protège votre disque dur en cas de chute de l’ordinateur. Des détecteurs de mouvements sont dispatchés dans la machine et détectent tous mouvement suspicieux. - MagSafe: nouveauté sur les Mac, ce système de connexion de la prise adaptateur à l’ordinateur est magnétique. Cela permet donc de travailler en toute tranquillité, si quelqu’un vient à se prendre les pieds dans votre câble d’alim, votre ordinateur ne fera pas un vol plané, la prise s’enlèvera tout simplement (à noter que la prise en question tient solidement et qu’elle ne part pas à n’importe quelle tension) - Toutes les données, et configuration générale de la machine sont protégées à la manière d’un système Unix (Mac Os est basé sur FreeBSD), à savoir avec un mot de passe administrateur (root). Toute modification ou consultation par un tiers sans mot de passe est alors impossible. - Petit détail qui devient vite indispensable: La luminosité de l’écran s’adapte en fonction de la luminosité extérieure, et s’il fait vraiment sombre…Votre clavier s’illumine!!!!
Conectividad:
¡Afortunadamente el connectique es standardizado en el mundo de la informática! Los puertos disponibles son los siguientes: - a la izquierda: un puerto ExpressCard / 34, una salida sonido analógico numérico, una entrada sonido analógico / numérico, un puerto USB2 y un puerto MagSafe - detrás: ninguno - a la derecha: puerto dobla a DVI, un puerto ethernet 1Gbit, 1 puerto firewire 400Mbits, un puerto USB2, un agujero seguridad Kensington - a la delantera: un receptor infrarrojo que permite pilotar el ordenador bajo frontrow a partir del telemando - dentro el boitier: una carta Airpuerto Extremo (Wifi 802.11 B/G), y el bluetooth 2.0 - à gauche: un port ExpressCard/34, une sortie son analogique numérique, une entrée son analogique/numérique, un port USB2 et le port MagSafe - derrière: aucun - à droite: port double DVI, un port ethernet 1Gbit, 1 port firewire 400Mbits, un port USB2, un trou sécurité Kensington - à l’avant: un récepteur infrarouge permettant de piloter l’ordinateur sous frontrow à partir de la télécommande - dedans le boitier: une carte AirPort Extreme ( Wifi 802.11 B/G), et le bluetooth 2.0
El ecran:
Por el momento, el macook pro está disponible en pantalla 15,4 pulgares panorámica o todavía 17 pulgares panorámica. El mío es 15,4 pulgares. La pantalla es extremadamente luminosa y muy agradable. Soy Ingeniero Redes y Multimedia, pues paso mucho tiempo detrás de esta baldosa, y me canso a ninguna sentida. Vengo de una pantalla 14,1 pulgares pues el cambio es muy agradable, podemos poner muchas cosas arriba, exposición se hace un aliado indispensable (ver más bajo), y las películas son una delicia que hay que mirar, hasta a 3-4m del ordenador. Ninguno preocupaciones de remanencia o de pixel muerto sobre mi máquina. L’écran est extrêmement lumineux et très agréable. Je suis Ingénieur Réseaux et Multimédia, donc je passe beaucoup de temps derrière cette dalle, et aucune fatigue ressentie. Je viens d’un écran 14,1 pouces donc le changement est très agréable, on peut mettre plein de choses dessus, exposé devient un allié indispensable (voir plus bas), et les films sont un régal à regarder, même à 3-4m de l’ordinateur. Aucun soucis de rémanence ou de pixel mort sur ma machine.
El sonido:
¡Apple alaba los méritos de su producto diciendo que es un verdadero estudio numérico transportable Y bien es verdad! La calidad de sonido es fantástica. Mucho mejor que sobre mi Dell D610 que era ya buena. La entrada y la salida sonido son de una pureza increíble. Alguno hasta sopla a muy bajo volumen. Sólo persisten dos sombras al cuadro: - La tecnología SpeedStep presente en ellos todos Intel Duo Core no tiene (no todavía por lo menos) sido implémentée en el sistema de Apple, la alimentación del procesador no es administrada pues perfectamente, y cuando el ordenador " mouline “ poco o no, percibimos un silbido ligero arriba a la izquierda del teclado. Sin embargo hay que encontrarse en un medio ambiente particularmente tranquilo para percibirle. (VMC de mis aseos cubre el ruido actualmente:p) - el micro interno : ¡El micro interno es de factura excelente pero si los ventiladores se ponen en camino durante la grabación, un zumbido ligero entonces se siente sobre la grabación! Es extraño que los ingenieros de Apple no pensé en deportar este micro a otra parte sobre el armazón del animal. Usted me dirá quien para hacer una buena grabación, mejor vale tener un verdadero micro externo se la concedo perfectamente. Bien meilleure que sur mon Dell D610 qui était déjà bon. L’entrée et la sortie son sont d’une pureté incroyable. Aucun souffle même à très bas volume. Seule persistent deux ombres au tableau: - La technologie SpeedStep présente dans tous les Intel Duo Core n’a pas (pas encore du moins) été implémentée dans le système d’Apple, l’alimentation du processeur n’est donc pas parfaitement gérée, et lorsque l’ordinateur “mouline” peu ou pas, on perçoit un léger sifflement en haut à gauche du clavier. Cependant il faut se trouver dans un environnement particulièrement calme pour le percevoir.(La VMC de mes toilettes couvre le bruit actuellement :p) - Le micro interne : Le micro interne est d’excellente facture mais si les ventilateurs se mettent en route pendant la prise de son, un léger bourdonnement se fait alors sentir sur la prise de son! Il est étrange que les ingénieurs d’Apple n’ai pas pensé à déporter ce micro autre part sur la carcasse de la bête. Vous me direz que pour faire une bonne prise de son, mieux vaut avoir un vrai micro externe…Je vous l’accorde parfaitement.
El calor:
Aïe, HUESO. ¡El macbook pro, hasta mi versión qué es la de base, es un monstruo de poder! ¡El Dúo Core se calienta y los ventiladores no giran mucho el Resultado, el cascarón aluminio se hace caliente, ver muy caliente abajo en el momento de utilización intensiva! ¡No hacer el encodage vídeo sobre las rodillas en traje de baño pues! En cifra, el procesador está a 67°C en el momento de una utilización fuerte, y el cascarón externo a 40°C cerca de. Personalmente trabajo está sobre mi cama o sea sobre mi oficina, pues este calor no me mueva (¡esto será hasta agradable este invierno para recalentar mis manos!) Le Duo Core chauffe et les ventilateurs ne tournent pas beaucoup… Résultat, la coque aluminium devient chaude, voir très chaude dessous lors d’utilisation intensive! Ne pas faire de l’encodage vidéo sur les genoux en maillot de bain donc! En chiffre, le processeur est à 67°C lors d’une forte utilisation, et la coque externe à 40°C environ. Personnellement je travaille sois sur mon lit soit sur mon bureau, donc cette chaleur ne me dérange pas…(ça sera même agréable cet hiver pour réchauffer mes mains!)
¿La autonomía!!???
Apple no comunica la autonomía oficial de su macbook pro Después de mis formateados personales de batería, yo entonces le da parte la autonomía a quien medí con mis utilizaciones desde llena carga hasta extinción del ordenador: - 2 h 04 min mirando una película sobre DVD - 2 h 19 min en desarrollo Java (netbeans y eclipse lanzados los dos) - 2 h 46 min en surf internet básico - 3 h 11 en procesamiento de textos clásico con todos los periféricos de comunicación desactivados (bluetooth y wifi) 2h 19 min en développement Java (netbeans et eclipse lancés tous les deux) - 2h 46 min en surf internet basique - 3h 11 en traitement de texte classique avec tous les périphériques de communication désactivés (bluetooth et wifi)
El sistema:
¡Mac HUESO, no hace falta demasiado en habla, él vale más utilizarlo! Pero voy a darle parte de mis impresiones sobre este sistema y sobre todo sobre los carácteres funcionales faros que no se encontrará sobre PC: ¡-exposición, esta función del sistema es fabulosa! Pone su ratón sobre una esquina de la pantalla y todos sus fenètres abiertos se organizan entre ellas sobre la pantalla para ser totalmente visible y saca hace clic para agrandar aquello sobre el que quiere actuar - los iApps: Música, fotos, películas persos, creación asistida de DVD, creación de sitios persos, todo está allí. Es simple, flexible relativamente y concebido muy inteligentemente. iTunes, iWeb, iPhoto, iMovie, iDVD son todas 5 integrados nativement en MAC HUESO y perfectamente interoperables. Podremos justo reprochar la restricción que ellas aportan desde que se quiere alejarse de una concepción Gran público, pero no es su finalidad. - La facilidad de instalación de las aplicaciones: ¡Acabado el tiempo dónde el programa de instalación copiaba tal librería en system32, otro conductor en inf, rellenaba la base de registro! ¡Sobre Mac, tomamos la aplicación, la deslizamos en su expediente aplicación y hop esto anda! - Frente Row: Existe también sobre PC Pero peor hecho;). Frente Row es muy bien integrada en el sistema y perfectamente complementario con los iApps. - Exposé, cette fonction du système est fabuleuse! Vous mettez votre souris sur un coin de l’écran et toutes vos fenètres ouvertes s’organisent entre elles sur l’écran pour être toutes visible et puise vous cliquez pour agrandir celle sur laquelle vous voulez agir - les iApps: Musique, photos, films persos, création assistée de DVD, création de sites persos, tout est là. C’est simple, relativement souple et très intelligemment conçu. iTunes, iWeb, iPhoto, iMovie, iDVD sont toutes les 5 intégrées nativement à Mac OS et sont parfaitement interoperables. On pourra juste reprocher la restriction qu’elles apportent dès lors que l’on veut s’écarter d’une conception Grand Public, mais ce n’est pas leur finalité. - La facilité d’installation des applications: Fini le temps où le programme d’installation copiait telle librairie dans system32, l’autre driver dans inf, remplissait la base de registre! Sur Mac, on prend l’application, on la glisse dans son dossier application et hop ça marche! - Front Row: Existe aussi sur PC…Mais moins bien fait ;). Front Row est très bien intégré au système et parfaitement complémentaire avec les iApps.
Conclusión:
MacBook Pro es una máquina soberbia, una joya, una joya. El paso sobre arquitectura Intel pasó perfectamente pues. Les recomiendo muy fuertemente esta máquina y este sistema a todas las personas que trabajan mucho en ordenador, que necesitan una máquina competitiva y las que se atreven poner en a eso el precio (¡francamente esto vale ampliamente el golpe!). ¡Es un switch qué pasó formidablemente para mí y si hasta me reencuentro con una aplicación no apoyada en MAC HUESO, podría atreverme a poner Windows sobre mi mac ya que es posible en lo sucesivo gracias a Boot Camp! Je recommande très fortement cette machine et ce système à toutes les personnes qui travaillent beaucoup sur ordinateur, qui ont besoin d’une machine performante et qui osent y mettre le prix (franchement ça vaut largement le coup!). C’est un switch qui s’est formidablement passé pour moi et si même je me retrouve avec une application non portée sur Mac OS, je pourrais oser mettre Windows sur mon mac puisque c’est possible désormais grâce à Boot Camp!
EDIT el 18 de mayo de 2006: Los caractèristiques y los precios de la gama MacBook pro han sido rehechos este martes, 16 de mayo debido al lanzamiento de MacBook (toda pista de tenis). En consecuencia, vista mi compra muy reciente, apple me reembolsa mi primera compra y me permite rehacer otro encargo sobre la nueva gama (reducción substancielle de 150 euros y aumento de la velocidad del procesador a 2Ghz). ¡Punto excelente entonces sobre la flexibilidad del Servicio post-venta de Apple y la comprensión de sus commericaux! AL RECOMENDAR En conséquence, vue mon achat très récent, apple me rembourse mon premier achat et me permet de refaire une autre commande sur la nouvelle gamme (réduction substancielle de 150 euros et augmentation de la vitesse du processeur à 2Ghz). Excellent point alors sur la souplesse du Service Après vente d’Apple et la compréhension de leurs commericaux! A RECOMMANDER
